Search

台大熱舞社VS熊本熊尬舞有限会社 一輝プランニング

  • Share this:


熊本熊尬舞太可愛了,分享給大家XDDD

●只能簡單日文教學
熊=クマ或是くま(kuma),熊本熊是因為擔任熊本縣的吉祥物,所以中文稱為熊本熊喔,日文的話他的名字是くまモン,くま就是熊,モン是「萌」的意思。熊的話寫平假名くま或是片假名クマ都可以,モン的話只能寫モン喔。
●熊本熊是一種「在地吉祥物」,ゆるキャラ=在地吉祥物,ゆるキャラ是ゆるいマスコットキャラクター的縮寫。ゆるい=ゆるゆる,漢字的話寫作「緩緩」,在這裡是只有點軟綿綿、柔軟之意,其實中文翻成療癒很適合。マスコット是吉祥物,如果是職業棒球隊的吉祥物,直接用マスコット即可。キャラクター是指卡通人物,但基本上如果不加上キャラクター,大部分的吉祥物也都是卡通人物,這裡就是加強說明。

くまモン Kumamon 熊本熊 Kawaii Kumamon Cafe 熊本熊咖啡廳 Kumamon 熊本熊(くまモン)

#小地方也能學日文

台大熱舞社VS熊本熊尬舞!! すごかもん~www

作成者 國立國父紀念館 SYSMHさん
https://www.youtube.com/watch?v=UXLyMzK7S24
#くまモン #Kumamon #熊本熊 #酷ma萌 #部長


Tags:

About author
我是貝爾達Bearda。 學韓文、念日文,看韓劇,寫日劇。時事分析與翻譯也熱愛。 目標是消滅世界上所有的廢文!和洗腦大家學習新事物的愉快感!
我是貝爾達。學韓文念日文,評韓劇寫日劇;如果你看到世界上只剩花癡文會惱怒,眼見邏輯不佳的論述會翻白眼,你適合這裡~ 節目出演、出版書籍、翻譯口譯請來信:[email protected]
View all posts